The pilots of the Lancair 235 had 40 seconds to avoid the Cessna 172L that they were rapidly overtaking, but failed to react, according to a National Transportation Safety Board report released Monday